Será que todos estão a bordo? Alcançar Comunicação Inclusiva em Timor-Leste em meio ao COVID-19

Em 28 de março de 2020, o governo de Timor-Leste declarou uma emergência estatal com o decreto-lei n.º 3/2020. Este decreto-lei revela um novo modelo de interação social, porque o Estado está enfatizando a limitação do movimento das pessoas e promovendo o distanciamento social como procedimento e mecanismo de saúde da prevenção do COVID-19.

A implementação da emergência do estado está sendo liderada pelo primeiro ministro com a equipe nacional do centro de gerenciamento de crises COVID-19 chamado Centru Integradu Gestaun Crize (CIGC). Independentemente da tarefa que realizam, o CIGC fornece regularmente informações sobre o caso do COVID-19. Também inclui pessoas afetadas e suspeitas na quarentena obrigatória. As informações sobre o surto de COVID-19 estão trazendo uma oportunidade real para as pessoas com deficiência, porque as informações fornecidas pelo CIGC através da Televisão Nacional (TVTL) adotaram informações e comunicações inclusivas para pessoas com deficiência auditiva.

Alguns defensores dos direitos das pessoas com deficiência acreditam que os surtos de COVID-19 também revelaram uma vantagem para as pessoas com deficiência. Pessoas com deficiência auditiva são reconhecidas. Quando o CIGC fornece informações, a interpretação da linguagem de sinais é incluída no TVTL nacional da televisão. Esta situação indica um novo modelo de comunicação inclusiva no setor nacional de informação e comunicação, embora em Timor-Leste não exista uma linguagem de sinais nacional desenvolvida pelo Ministério da Educação e Esporte (The Dili Weekly. 25 de junho de 2019). No entanto, existe um programa de linguagem gestual fornecido pela ONG local, escola AGAPE de linguagem gestual em Dili (ADTL, 2016).

As estatísticas nacionais de Timor-Leste (2015) relataram que existem cerca de 38.000 pessoas com deficiência em Timor-Leste com todos os tipos de deficiência. E há 12.583 pessoas com deficiência auditiva. E desse número, aproximadamente 2.386 pessoas são categorizadas como estudantes da pré-escola ao nível universitário.

Um dos coordenadores da ADTL da Associação para Deficientes de Timor-Leste destacou que “é a primeira vez na história de Timor-Leste que o governo usa a linguagem de sinais na televisão nacional”. (Anônimo, 14 de abril de 2020). É uma das histórias de sucesso das organizações com deficiência – especialmente defendendo o direito das pessoas com deficiência auditiva de obter acesso a informações baseadas em igualdade e serviços não discriminatórios em Timor-Leste.

Além disso, como observado em uma entrevista com um representante das organizações de pessoas com deficiência (DPO), o uso da linguagem de sinais nos programas nacionais de televisão é ótimo para uma comunicação inclusiva. Também está gerando uma nova etapa de advocacy que deve ser continuamente aprimorada e desenvolvida nos outros níveis de política. De fato, ele destacou que sua organização, DPO, defende a linguagem de sinais desde 2004. No entanto, o ministro da Educação e Esporte de Timor-Leste ainda não havia desenvolvido uma linguagem de sinais nacional em Timor-Leste. Esta é a razão pela qual a linguagem de sinais não foi usada no programa de ensino à distância pelo ministério da educação e esporte. Mas este é o momento certo para ter um desenvolvimento tão novo da linguagem gestual em Timor-Leste (Anonymous, 17 de abril de 2020).

No geral, o COVID-19 criou uma oportunidade para advogar a inclusão da linguagem de sinais nas notícias nacionais na televisão. A situação do surto de COVID-19 fez com que isso acontecesse no reconhecimento da linguagem de sinais. Este é o primeiro passo; pode ser uma excelente oportunidade para ampliar o programa inclusivo. Essa importância também fornece um passo positivo para a inclusão futura de pessoas com deficiência na comunicação pela televisão.

Mais importante ainda, esta situação abre uma nova oportunidade como uma lição aprendida para os timorenses sobre o programa inclusivo. Também cria uma lição de como o direito das pessoas com deficiência deve ser promovido com um modelo inclusivo. Os direitos das pessoas com deficiência precisam ser levados em consideração. E é importante observar que o processo de advocacia está chegando ao nível do governo. O compromisso do governo de respeitar, garantir e cumprir os direitos das pessoas com deficiência pode ser iniciado agora. Deveria dar melhores passos no sentido de uma sociedade mais inclusiva de Timor-Leste.

Celso da Fonseca: O autor é um estudante: ele estuda Direitos Humanos e Democratização, no Instituto de Direitos Humanos e Estudos da Paz, Universidade Mahidol

Este artigo já foi publicado no blog SHAPE-SEA.: https://shapesea.com/op-ed/covid-19/is-everyone-on-board-achieving-inclusive-communication-in-timor-leste-amid-covid-19/?fbclid=IwAR2LBSVK7Lj2B4JyJjQ_0U-L37rS-fC9yc7y4_ts8RLWbaR3O1fkoZuC3wg

Esta é uma versão traduzida em português, apenas para ajudar as pessoas que não falam inglês a terem acesso a essas informações.

Published by Celso Da Fonseca

I'm just a dreamer who enjoys my freedom. Freethinker, free writer, and free dream.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: